水箱究竟该加水还是冷却液？千万不要被汽车水箱的名字所迷惑。尽管它被称作水箱，然而其内部添加的并非是水，而是冷却液。水箱在汽车冷却系统中属于关键部件，同时也被叫做散热器。冷却液的全称为防冻冷却液，恰如其名，它既能够防冻，又具备冷却的功效。通常情况下，水箱里是严禁加水的，除非遭遇某些紧急状况。这是因为水的沸点较低，极易沸腾开锅，冷却效果欠佳；冰点又较高，容易结冻，一旦发动机或者水箱结冻，将会对汽车的正常使用造成影响；并且水中存在杂质以及阴阳离子，容易生成水垢，进而引发堵塞。
冷却液拥有防冻、冷却、防腐、防垢等多重作用。虽说冷却液中也含有水，不过此水乃是软水，也就是我们常说的蒸馏水，这种软水是经过去离子软处理的。倘若汽车发动机的冷却液出现不足的情况，是能够添加软水的，但要留意添加的量，不可添加过多，否则会改变冷却液的沸点和冰点。但切记不可添加自来水这类硬水，不然会产生上述那些不良影响。
当察觉到汽车发动机的冷却液不足时，及时进行补充才是最为明智的选择。要定期检查冷却液的剩余量，如果冷却液低于最低水位，那就意味着冷却液不足，建议即刻进行补充。需要购置与原车冷却液相同品牌、相同型号的产品。如果有所不同，那就需要先将原车的冷却液抽取干净，然后再进行添加。因为不同品牌、不同型号的冷却液，其配方成分或许存在差异，如果混合使用，多种化学成分之间可能会产生反应，进而影响防冻液的效能。
