依据国家相关规定，倘若车辆能够契合当地的标准，同时满足上牌的条件，那么无论车辆购自何方，均能够办理当地的牌照。这也就表明，在外省购置车辆后返回本省上牌是完全行得通的。
然而，若要达成这一目的，消费者需要留意一些关键的步骤和流程：
1、应选择具备相应资质且信誉优良的 4S 店来购车，从而保证车辆手续完备无缺。此外，还需仔细核查购车发票、车辆合格证、保修卡、三包卡、用户手册、拓印以及购置税申报表等文件是否一应俱全；
2、预先办理好车险也是不可或缺的，以此避免出现无法驾驶的情况。
为了能够合法地上路，在购车后办理适宜的临时牌照是极为关键的。这将符合基本的交通法规要求，并且能够在有效期内让车辆得以安全行驶。一旦返回本省，消费者需要前往车管所办理正式牌照，提交必要的手续，例如正规发票、合格证、购置税和交强险等。另外，明晰本省的尾气排放要求也是十分重要的，以保证所购车辆符合当地的标准。
